Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Бля, долбаный день был, бро! Я тебе не рассказываю, как я закладки нарыл, да еще и демик стимулирующий нашел. Это же огонь, братан! Брал я его себе на одной дискотухе, где движ было заебись. Чуйка была, что этот вечер будет бомбовым, и не ошибся я, ёпт! Вот расскажу тебе, как все происходило.
Сначала, нахуячив прилично, я сел в машину и поехал по городу искать закладки. Ахуеть, какое это было веселье! Я летал по улицам, гоняя как псих, ища свою порцию удовольствия. Наконец, нашел я своего демика. Долбаный дилер, кидала еще та, но мне было все поебать, я хотел только одного - улететь в свою жизнь без ощущения проблем и забот. Вот и еще один шаг сделан к тому, чтобы нырнуть в бездну наркотического удовольствия.
Приехал я к тусовке, где всех подкумаривает одинаково. Лампы мигают, музыка гремит, и какие-то скелеты двигаются в такт. Дискотуха там была, братан! Я встал в центре танцпола и начал себя ощущать, словно на крыше мира. Демик уже начал свое дело, и я чувствовал, что настроение стремительно поднимается к чертовому небу.
Девчонки были на все сто! Красотки танцевали вокруг меня, пытаясь привлечь мое внимание. А я им, козлам, давай внимание раздавать, как автоматический фрагментированный урод! Но это лишь начало нашего пути, братан! После закладок дискотека превратилась в настоящий рай для меня и моих девиц.
Мы перебрались в мою квартиру, где началось настоящее чувственное безумство. Мы с ними кутили и курили демик, словно последний раз на этой планете. Тела слиплись, чувства слились, и мы все стали единым целым, слитым воедино. Бля, как это круто, братан! Никакая хуйня не может сравниться с таким удовлетворением, как после употребления закладок с красавицами.
Но братуха, знаешь, какая хуйня у меня случилась? Я ощутил подкумаривающее состояние в середине ночи, и оно словно огромный монстр схватило меня своими клешнями. Вот блядь, как же это не приятно!
Сидел я на диване, в непривычно тихой квартире, и чувствовал, как страх и тревога нарастают во мне. Мои демонстрантки были уже далеко, и я остался один с этим жутким состоянием. В голове крутилась карусель негативных мыслей, и я не знал, что делать.
Тогда я вспомнил, что демик у меня еще есть, и решил вызвать себе счастье и улететь от этого неприятного состояния. Блядь, оказалось, что это была самая глупая идея в моей жизни!
Как только я курил этот демик, стало еще хуже. Вместо того чтобы подняться к чертовому небу, я утонул в бездне своих мыслей и страхов. Это был ужасный опыт, братан! Я плакал, сидя на полу квартиры и жалел о своих выборах в жизни.
Как только я успокоился немного, я понял, что наркотики - это все, что они есть. Они не дают мне счастья, не улетают со мной в мир фантазий. Они лишь вырывают меня из реальности и оставляют в состоянии подкумаривающего ужаса.
Теперь я понимаю, что надо искать настоящие эмоции и удовлетворение в жизни, а не во вратах наркотического мира. Демик и закладки могут быть веселыми на моменте, но они оставляют после себя пустоту и разрушение.
Вот такая история, братва. Не ищите улета в наркотиках, а ищите его в настоящих эмоциях, живых отношениях и истинном счастье. Будьте умнее меня!